盒子里的羊与被册封的泰迪熊

2008-12-27 04:29:09 PM

盒子里的羊与被册封的泰迪熊

我想,这封信的收信人,已经死掉了。对,我就是这么想的。虽然我对她说:“活下去吧,这样很好。”但还是不免担心,她会死掉。我的担心,到最后总是变成事实。

网络是一个很可怕的地方,因为没有任何人需要为所说的话付出任何代价。所以我才等到她死掉后才贴上来,动机……可能是替她说两句话吧。她在网上,由于种种客观主观的原因,总是被攻击的那一个。各位,你们看过这封信就知道了,她的确不应该上网的。说是可悲也好,可怜也罢,很多人看到她都会撇着嘴说,她没有这个承受力。倒不是网络杀了她,网络……虽然是那么的恐怖,但也没有这种能力。是其他的很多事情,一起合伙谋杀了她。于是留下我一个人。

这是我给她的最后一封信,为了纪念她的死亡,就发在这里吧。她或许在各位看来是很白痴,很令人讨厌,甚至是该死的人,至少,她心眼还算不错。所以,如果是为了引起注意而发表的言论,看在斯人已逝的份上,就留点口德,自己心里唠叨唠叨就行了。

下面是原文:

“亲爱的:

“你好。我知道你最近一直在沮丧,如果问你为什么,你会说‘很多事情’。我也一直满足于这个答案,认为这次的感情波动也和你以往的很多次波动一样,只是由于微不足道的原因,而产生的历时两三天的低潮。但是,我发现,这次不一样,我从没见过你如此郁闷,从开始到现在已经有三个星期了,你象往常一样画画,但画完之后,连再看一样的劲头都没有;你熬夜写论文,但却在写完之后马上丢下,至今也没有回去查看任何哪怕是语法,或者拼写的错误……到底这是为了什么?

“我们一起经历了很多事情,我们一起以不同的方式承受压力,享受快乐。你总是又哭又闹发神经的一个,所以很多时候,我就随你去了,反正你也总能从一个极端转向另外一个极端,昨天还在叫着自己江郎才尽了,今天就会说自己是天才。你总是这样……自从上个月底,你就开始沮丧,看上去是为了接连不断的很多事情,但我担心,我很担心,这大概都是因为一个原因吧。

“你讨厌自己。这点我很清楚,但是你的高傲又使你无法找到改变的理由。所以你就这样,一路走过来,一边憎恨自己,一边疯狂的爱着自己。

“我看到你给自己写的格言:‘Be yourself, no matter how boring it is.’是啊,你的确是很无趣的人。一天到晚要么就是看书,吸取任何可能得到的知识,很无聊的思考一些诸如吸血鬼物种或者罗伦左可能具有的心理问题等等没人会关心的东西,余下的时间统统用来幻想,幻想那些永远不可能实现的梦。以至于,你从来不化妆,也从来没想到过节食。

“我知道,最早开始让你沮丧的是一只羊,它被放在盒子里,你看不到。纵然是你,也只是和我一样,看到的只是一个单调的盒子。你没有去看网上的评论,因为你知道,你会看到一大堆人,说终于找到了知音,说自己也看到了盒子里的羊,看到了那只不存在的羊。就好象是皇帝的新衣,但是所有的人都看到了羊。你相信,他们其中的确可能有不少人,真的看到了……但是无论如何,你还是看不到。于是你就开始沮丧。说自己已经开始老了,失去了原来拥有的很多东西。

“然后,好象是为了加强这种感觉,你碰到了同宿舍的女孩。她在吃饭的时候跟你谈起她的泰迪熊,你从来也没拥有过一个泰迪熊,所以就按照广告上的那种稍微想像了一下。她说她的泰迪熊叫Walter,“有时候我会很在意用不列颠发音来说他的名字……”她顿了顿,接着说:“你不觉得,用英音说一个名字和用美音说一个名字感觉完全不同吗?Walter, walter……所以我就册封了他,这样他就可以成为Sir Walter了。”她歪着头看着你,等着你说话。但是你完全震惊了,不知道该说什么好。你从来没想过册封任何一个玩具,管他是笆比娃娃还是泰迪熊,因为你没有这些东西。于是你说:“我有时候也会因为一个名字很酷而写好多遍,比如Jack the ripper。我有一次画他的肖像,然后在页角写他名字,因为写起来很有感觉,所以写了很多遍。”她似乎完全无法把握主题,于是问你:“Jack the ripper是谁?”你回答:“19世纪英国最著名连环杀手。”说完你就后悔了,你跟一个给泰迪熊册封的小女孩谈起这个一口气残忍的杀死5个妓女的杀人魔。我当然觉得这是不合适的,你把她给吓坏了。

“但你似乎在意的并不是这些。随后的几天,你一直很沮丧,白天上课,晚上除了在网上漫无目的的瞎转,就是看无聊的电视剧。生平头一次,我完全不知道你到底在想些什么。你的想象力又把你带到什么地方去了?

“然后,给你致命一击的大概是那次晚餐的谈话吧。你的继母很羡慕的谈起一个女孩,说她来自上海,在没来美国之前,只用通信就把她在这边的教授用甜言蜜语说分服服贴贴,惟命是从。到了美国之后,住在父辈的朋友家里,还没两天,就用一张甜嘴把全家老小全部迷住。于是一向吝啬的女主人主动要求带着女孩去购物,从日用品到化妆品,到学习用品到衣服鞋子……全都掏钱买了齐全;一向懒惰的男主人主动要求帮她搬家,洛杉矶最热的天气,汗流浃背,但却高高兴兴的给女孩搬桌子床垫。女孩本来想上哈佛,但因为种种原因只能上加州大学洛杉矶分校,不过,没关心,她已经联络了很多教授,很快就可以被推荐到哈佛去了。最后,你的继母看着你说:“这样才叫有本事。”

“你很惊讶。难道现在踏踏实实念书,诚实勤恳工作已经不流行了?靠真本事也已经过时了?你从来也没有一张甜嘴。你不太喜欢和陌生人接触,就算是不可避免也一定会紧张。完全不知道如何取悦别人。你总是说,真正了解你的人就会发现你的魅力。但是,你和我都很清楚,现在,没有人有时间,没有人有耐性,真正的坐下来听你的幻想。第一印象永远是任何关系的基础,没有这个基础什么都没有。而你,给人的第一印象永远是最糟糕的那种。

“然后你告诉我,‘你知道,’你说,‘我从来也没有象现在这样,想要离开这个地方。我从来就不属于这里……他们所有人都不喜欢我。他们觉得我是个怪物,还不是有趣的怪物,而是无趣的怪物。’

“我承认你的确是怪物,不是那种听摇滚,纹身,在舌头上穿环的怪物,也不是愤世嫉俗,认为全世界人都亏欠自己的怪物,当然也不是那种素食主义,认为世间万物都有灵性的怪物……但,你还是很怪,因为你是所谓的“正常人”。你总是在很努力的念书,拿各种各样的A,总是在想未来会怎么样,总是在计划,你有很多理想,你珍稀自己的生命,你希望生活能过的有意义,你不吸烟不吸毒,你喜欢年华不在的Michael Jackson,和已经死了好几百年的巴赫,你甚至很白痴的相信吸血鬼和魔法师的存在,你不会觉得自己的父母有什么对不起自己的地方,虽然他们从来都不是好父母,你……象所有的教育机构要求的那样,有很积极的人生观,认为只要努力,没有达不到的梦想。但是,你还是怪物,因为你太正常了。

“现在流行的是颓废,是过一天是一天的生活态度,流行“无所谓”,流行“那么认真干什么?”。象你这样的人,只能被人斜着眼看,象二等公民那样。你总也无法接受现在流行的HIP RAP,或者说唱,或者鼓动人去杀警察或者**的那种音乐。你看不懂独立制片的欧洲电影,一门心思的喜欢好莱坞的“高成本垃圾”。你就是这样的怪物啊。

“所以你才会说,你不属于这里。你觉得你属于一个更严肃精致,崇尚梦想和努力的年代。但是……正如别人说过的,你是生活在文艺复兴时期的假贵族,很可悲可怜的追求永远不可能实现的梦想。

“你看不到盒子里羊,你也没有可以册封的泰迪熊。你觉得你的想象力没有了,你觉得你已经老了,你觉得你已经变成从前最讨厌的“大人”了。

“但是,你可以看到其他的东西啊。你可以看到15世纪佛罗伦萨的街道,身着华丽衣服的人们快乐的从你身边走过,街边有人在轻轻的弹着鲁特琴,旁边的窗户中一位还在闺中的姑娘微微探出身子来听着;如果再往前走几个街区就是佛罗伦萨主教堂,金顶是Brunoleschi设计的,而钟楼则是传奇般的乔托的作品;旁边是市政大厅,如果是1478年4月26日晚上,你就能看到一群愤怒的佛罗伦萨人把他们的大主教脖子上套着绳索,从三楼的窗户里扔出去,广场上是更多愤怒的佛罗伦萨人,因为他们把美丽的朱里亚诺杀死了。然后是宏伟的美帝契宫,一面盾牌上有6个金球的族徽在阳光下闪闪发光。罗伦左·德·美帝契在左手二层的一间小书房里口述着给米兰公爵的介绍信,其中提到一个叫利奥纳多·达·芬奇的年轻人,“他是全意大利最好的鲁特琴演奏者”,罗伦左顿了顿,回头看看急忙记录的小秘书是不是把他每句话都好好的记下了,屋子里一时间只剩下鹅毛笔划过信纸的声音。窗外的中庭里是罗伦左的母亲路卡西亚和他来自罗马的妻子克拉丽斯坐在回廊里聊天,中庭正中间放着Donatello的裸体大卫,很显然,克拉丽斯完全无法欣赏这种有点超前的艺术。如果往西走,是Onissanti,周围的墙上有Donatello的圣马克,他很严肃的看着过往的行人,但心却永远属于天堂。再过去一些,是波提切利的工作室,那里总是聚集着一大帮吵吵闹闹的年轻人,嚷嚷着要看山德鲁的新作“春”;其中总能找到俊美的朱里亚诺·德·美帝契,他那微微上翘的嘴角,让他即使是在生气的时候也带着笑意。这些……还有更多,你总是一闭眼就能看到,但是却没有人会听你说。

“被册封的泰迪熊永远比15世纪的佛罗伦萨更有魅力。这点,在这个快餐时代是绝对的真理。所以你才会想要离开,或者是逃开。逃开那些每天斜射过来的目光,逃开那种开口之后是沉默的尴尬,逃开这一切。但是,逃不开的……明天睡醒过来,一切还都是这个样子。人们还是更喜欢嘴甜如蜜,骨瘦如柴的女孩;你说的话,还是没有人会听,即便是听了开头也会觉得无聊,而中途走开;你追求的东西,还是被流行歌曲或者MT狠狠的踩在脚下;你相信的东西,还是会被认为无聊;你还是这个蠢样子,不会少一磅脂肪,也不会长高一寸。

“你因为你自己而沮丧。这简直是最无望的感觉。你憎恨你自己,憎恨你自己为什么会有那么多原则,为什么会喜欢已经没人知道的艺术史,为什么不能去说几句好话,为什么不会奉承,为什么不会取悦别人,为什么总是那么严肃,为什么就不能“无所谓”,为什么……为什么你会是这个样子,在这个时代,是这个鬼样子?有这种无可救药的个性?为什么?

“你看到贴在墙上的福尔摩斯肖像,是你最喜欢的那版福尔摩斯。他总能那么优雅,那么从容……但是他也去可卡因狂欢会啊。可你,你的原则使我们连尝试烟草的味道都不可能。挨着他的是朱里亚诺,波提切利给朱里亚诺画的肖像总是在时间或者含义上引起各种争议,但他还是那么微微的笑着,眼睛朝下看,温柔而高贵。朱里亚诺的下面是圣尤斯特,他跟罗伯斯彼尔一起上断头台的时候到底是因为爱情还是理想呢?两者都有吧……他真是美人啊。然后古尔德,他长了一双美丽的手,4百年前巴赫的手,也不过如此吧。然后是你的格言:“Be yourself, No matter how boring it is.”

“你真的有这样的承受能力吗?我们真的有吗?你真的象你说的那样不在意周围人对你的态度吗?

“我知道,你一定会高傲的扬着你的头说:不,我不象我说的那样不在意,但是,我不想改变,因为只有这样的我才是真正完美的我。

“可是,如果你是完美的,为什么你还会如此沮丧呢?

“你这时候大概会稍微抿一下嘴角,说:那是因为沮丧也是我的一部分。

“你真是高傲到极点啊……那就为这份高傲付出代价吧,你这愚蠢的女人。

“你笑了笑,说:我乐意付出任何代价。

“瞧瞧,你就是这样。永远也不会低头说,“我会改变的”。那么就坚持下去吧,生活在你的乐园里吧,不要在乎是不是能够取悦别人而得到白来的家具或者衣服,甚至哈佛的入学通知书,不要在乎是不是被当成怪物,不要在乎别人有没有听你说话,不要在乎能不能看到盒子里的羊。如果因为沮丧的想哭,就好好的大哭一场,然后跑到佛罗伦萨或者威尼斯去,敲敲门,或许波提切利或者乔其奥尼会给你开门吧。

“你这样可怜可悲的幻想着,你的故事里没有灰姑娘和王子,但却有历史最伟大的艺术家,暴君,和杀手……他们是你的最爱。今天可能是罗伦左的宴会;明天可能是凯撒被刺的现场,你到底要看看凯撒到底有没有用血染的双手拉住布鲁特斯的衣襟说:“een you, my son …”;后天是拿破仑在埃及,他的营帐中间放着一张简单的桌子,上面杂乱的放着各种地图,桌角的墨水瓶里已经没有多少墨水了,这样干燥的天气,墨水用的比巴黎快很多,角落里堆着各种书籍,拿破仑就是这个样子,到哪里也带着好多好多书;然后可能是福尔摩斯的伦敦,夜色下的白教堂区,开膛手杰克慢慢的走着,寻找下一个合适的猎物,他很仔细的把深色的头发梳好掩在礼帽下面,医用箱子里面装的是锋利的柳叶刀;还有年幼的莫扎特,优雅的向同样年幼的玛丽·安东瓦内特求婚,前者病死了,留下未完成的曲子装点自己的葬礼,后者死在断头台上,留下的路易十七却不知道跑到哪里去了;对了,差点忘记完美的郭文和阴郁的西穆尔登,你会跑去跟郎德纳克侯爵说:“把钥匙给我好了,我回去把铁门打开,这样郭文就可以救出孩子们,这样就没有人会死。”这时候雨果不知道从哪里跳出来质问你:“你以为这样好吗?难道郭文和西穆尔登不应该这样子辉煌的死掉吗?你难道希望他们看到罗伯斯彼尔和圣尤斯特上了断头台之后在对理想的怀疑中死掉吗?”你迟疑了一下,然后说:“我不知道哪种更好,但是我知道只要活着就总能有办法改变,只要活着就有希望!”

“是的,我最亲爱的,只要活着就有希望,所以你就这样一直下去吧。这样很好。你这样很好。”

可她还是死掉了,这是没有办法的事情。这是一个浮躁和矮化的时代,她喜欢的东西,是被嘲笑和踩在脚下的。她最恨杜尚普,那又能怎么样呢?当那个家伙在蒙娜丽沙上加胡子的时候,她喜欢的时代就已经永远的成为历史了,她甚至连个尾巴都没赶上。如果有轮回,请把她放在那个没有化纤却有理想的时代吧。我这样祈祷着,心里却知道没有任何人会听到。我现在已经是孤孤单单一个人了。

2002年11月

网络也是生活,ID是一个一个的生命。

so nice a person

你没有分清自己的病。所以才痛苦。你的病不是你看到的那些。活的谦卑一点就不会有这么多痛苦。昨天买了一个泰迪熊百年纪念的shadow box。这一次泰迪熊一个人在盒子里站着,胸襟上别着一个纸钟。边上有几本书,破椅子和杂志,像极了一个舞台。君子报仇,10年不晚。如果10年后还有和现在一样的“仇”或者愁。

贝利亚 wrote:
我想,这封信的收信人,已经死掉了。对,我就是这么想的。虽然我对她说:“活下去吧,这样很好。”但还是不免担心,她会死掉。我的担心,到最后总是变成事实。

网络是一个很可怕的地方,因为没有任何人需要为所说的话付出任何代价。所以我才等到她死掉后才贴上来,动机……可能是替她说两句话吧。她在网上,由于种种客观主观的原因,总是被攻击的那一个。各位,你们看过这封信就知道了,她的确不应该上网的。说是可悲也好,可怜也罢,很多人看到她都会撇着嘴说,她没有这个承受力。倒不是网络杀了她,网络……虽然是那么的恐怖,但也没有这种能力。是其他的很多事情,一起合伙谋杀了她。于是留下我一个人。

这是我给她的最后一封信,为了纪念她的死亡,就发在这里吧。她或许在各位看来是很白痴,很令人讨厌,甚至是该死的人,至少,她心眼还算不错。所以,如果是为了引起注意而发表的言论,看在斯人已逝的份上,就留点口德,自己心里唠叨唠叨就行了。

下面是原文:

“亲爱的:

“你好。我知道你最近一直在沮丧,如果问你为什么,你会说‘很多事情’。我也一直满足于这个答案,认为这次的感情波动也和你以往的很多次波动一样,只是由于微不足道的原因,而产生的历时两三天的低潮。但是,我发现,这次不一样,我从没见过你如此郁闷,从开始到现在已经有三个星期了,你象往常一样画画,但画完之后,连再看一样的劲头都没有;你熬夜写论文,但却在写完之后马上丢下,至今也没有回去查看任何哪怕是语法,或者拼写的错误……到底这是为了什么?

“我们一起经历了很多事情,我们一起以不同的方式承受压力,享受快乐。你总是又哭又闹发神经的一个,所以很多时候,我就随你去了,反正你也总能从一个极端转向另外一个极端,昨天还在叫着自己江郎才尽了,今天就会说自己是天才。你总是这样……自从上个月底,你就开始沮丧,看上去是为了接连不断的很多事情,但我担心,我很担心,这大概都是因为一个原因吧。

“你讨厌自己。这点我很清楚,但是你的高傲又使你无法找到改变的理由。所以你就这样,一路走过来,一边憎恨自己,一边疯狂的爱着自己。

“我看到你给自己写的格言:‘Be yourself, no matter how boring it is.’是啊,你的确是很无趣的人。一天到晚要么就是看书,吸取任何可能得到的知识,很无聊的思考一些诸如吸血鬼物种或者罗伦左可能具有的心理问题等等没人会关心的东西,余下的时间统统用来幻想,幻想那些永远不可能实现的梦。以至于,你从来不化妆,也从来没想到过节食。

“我知道,最早开始让你沮丧的是一只羊,它被放在盒子里,你看不到。纵然是你,也只是和我一样,看到的只是一个单调的盒子。你没有去看网上的评论,因为你知道,你会看到一大堆人,说终于找到了知音,说自己也看到了盒子里的羊,看到了那只不存在的羊。就好象是皇帝的新衣,但是所有的人都看到了羊。你相信,他们其中的确可能有不少人,真的看到了……但是无论如何,你还是看不到。于是你就开始沮丧。说自己已经开始老了,失去了原来拥有的很多东西。

“然后,好象是为了加强这种感觉,你碰到了同宿舍的女孩。她在吃饭的时候跟你谈起她的泰迪熊,你从来也没拥有过一个泰迪熊,所以就按照广告上的那种稍微想像了一下。她说她的泰迪熊叫Walter,“有时候我会很在意用不列颠发音来说他的名字……”她顿了顿,接着说:“你不觉得,用英音说一个名字和用美音说一个名字感觉完全不同吗?Walter, walter……所以我就册封了他,这样他就可以成为Sir Walter了。”她歪着头看着你,等着你说话。但是你完全震惊了,不知道该说什么好。你从来没想过册封任何一个玩具,管他是笆比娃娃还是泰迪熊,因为你没有这些东西。于是你说:“我有时候也会因为一个名字很酷而写好多遍,比如Jack the ripper。我有一次画他的肖像,然后在页角写他名字,因为写起来很有感觉,所以写了很多遍。”她似乎完全无法把握主题,于是问你:“Jack the ripper是谁?”你回答:“19世纪英国最著名连环杀手。”说完你就后悔了,你跟一个给泰迪熊册封的小女孩谈起这个一口气残忍的杀死5个妓女的杀人魔。我当然觉得这是不合适的,你把她给吓坏了。

“但你似乎在意的并不是这些。随后的几天,你一直很沮丧,白天上课,晚上除了在网上漫无目的的瞎转,就是看无聊的电视剧。生平头一次,我完全不知道你到底在想些什么。你的想象力又把你带到什么地方去了?

“然后,给你致命一击的大概是那次晚餐的谈话吧。你的继母很羡慕的谈起一个女孩,说她来自上海,在没来美国之前,只用通信就把她在这边的教授用甜言蜜语说分服服贴贴,惟命是从。到了美国之后,住在父辈的朋友家里,还没两天,就用一张甜嘴把全家老小全部迷住。于是一向吝啬的女主人主动要求带着女孩去购物,从日用品到化妆品,到学习用品到衣服鞋子……全都掏钱买了齐全;一向懒惰的男主人主动要求帮她搬家,洛杉矶最热的天气,汗流浃背,但却高高兴兴的给女孩搬桌子床垫。女孩本来想上哈佛,但因为种种原因只能上加州大学洛杉矶分校,不过,没关心,她已经联络了很多教授,很快就可以被推荐到哈佛去了。最后,你的继母看着你说:“这样才叫有本事。”

“你很惊讶。难道现在踏踏实实念书,诚实勤恳工作已经不流行了?靠真本事也已经过时了?你从来也没有一张甜嘴。你不太喜欢和陌生人接触,就算是不可避免也一定会紧张。完全不知道如何取悦别人。你总是说,真正了解你的人就会发现你的魅力。但是,你和我都很清楚,现在,没有人有时间,没有人有耐性,真正的坐下来听你的幻想。第一印象永远是任何关系的基础,没有这个基础什么都没有。而你,给人的第一印象永远是最糟糕的那种。

“然后你告诉我,‘你知道,’你说,‘我从来也没有象现在这样,想要离开这个地方。我从来就不属于这里……他们所有人都不喜欢我。他们觉得我是个怪物,还不是有趣的怪物,而是无趣的怪物。’

“我承认你的确是怪物,不是那种听摇滚,纹身,在舌头上穿环的怪物,也不是愤世嫉俗,认为全世界人都亏欠自己的怪物,当然也不是那种素食主义,认为世间万物都有灵性的怪物……但,你还是很怪,因为你是所谓的“正常人”。你总是在很努力的念书,拿各种各样的A,总是在想未来会怎么样,总是在计划,你有很多理想,你珍稀自己的生命,你希望生活能过的有意义,你不吸烟不吸毒,你喜欢年华不在的Michael Jackson,和已经死了好几百年的巴赫,你甚至很白痴的相信吸血鬼和魔法师的存在,你不会觉得自己的父母有什么对不起自己的地方,虽然他们从来都不是好父母,你……象所有的教育机构要求的那样,有很积极的人生观,认为只要努力,没有达不到的梦想。但是,你还是怪物,因为你太正常了。

“现在流行的是颓废,是过一天是一天的生活态度,流行“无所谓”,流行“那么认真干什么?”。象你这样的人,只能被人斜着眼看,象二等公民那样。你总也无法接受现在流行的HIP RAP,或者说唱,或者鼓动人去杀警察或者**的那种音乐。你看不懂独立制片的欧洲电影,一门心思的喜欢好莱坞的“高成本垃圾”。你就是这样的怪物啊。

“所以你才会说,你不属于这里。你觉得你属于一个更严肃精致,崇尚梦想和努力的年代。但是……正如别人说过的,你是生活在文艺复兴时期的假贵族,很可悲可怜的追求永远不可能实现的梦想。

“你看不到盒子里羊,你也没有可以册封的泰迪熊。你觉得你的想象力没有了,你觉得你已经老了,你觉得你已经变成从前最讨厌的“大人”了。

“但是,你可以看到其他的东西啊。你可以看到15世纪佛罗伦萨的街道,身着华丽衣服的人们快乐的从你身边走过,街边有人在轻轻的弹着鲁特琴,旁边的窗户中一位还在闺中的姑娘微微探出身子来听着;如果再往前走几个街区就是佛罗伦萨主教堂,金顶是Brunoleschi设计的,而钟楼则是传奇般的乔托的作品;旁边是市政大厅,如果是1478年4月26日晚上,你就能看到一群愤怒的佛罗伦萨人把他们的大主教脖子上套着绳索,从三楼的窗户里扔出去,广场上是更多愤怒的佛罗伦萨人,因为他们把美丽的朱里亚诺杀死了。然后是宏伟的美帝契宫,一面盾牌上有6个金球的族徽在阳光下闪闪发光。罗伦左·德·美帝契在左手二层的一间小书房里口述着给米兰公爵的介绍信,其中提到一个叫利奥纳多·达·芬奇的年轻人,“他是全意大利最好的鲁特琴演奏者”,罗伦左顿了顿,回头看看急忙记录的小秘书是不是把他每句话都好好的记下了,屋子里一时间只剩下鹅毛笔划过信纸的声音。窗外的中庭里是罗伦左的母亲路卡西亚和他来自罗马的妻子克拉丽斯坐在回廊里聊天,中庭正中间放着Donatello的裸体大卫,很显然,克拉丽斯完全无法欣赏这种有点超前的艺术。如果往西走,是Onissanti,周围的墙上有Donatello的圣马克,他很严肃的看着过往的行人,但心却永远属于天堂。再过去一些,是波提切利的工作室,那里总是聚集着一大帮吵吵闹闹的年轻人,嚷嚷着要看山德鲁的新作“春”;其中总能找到俊美的朱里亚诺·德·美帝契,他那微微上翘的嘴角,让他即使是在生气的时候也带着笑意。这些……还有更多,你总是一闭眼就能看到,但是却没有人会听你说。

“被册封的泰迪熊永远比15世纪的佛罗伦萨更有魅力。这点,在这个快餐时代是绝对的真理。所以你才会想要离开,或者是逃开。逃开那些每天斜射过来的目光,逃开那种开口之后是沉默的尴尬,逃开这一切。但是,逃不开的……明天睡醒过来,一切还都是这个样子。人们还是更喜欢嘴甜如蜜,骨瘦如柴的女孩;你说的话,还是没有人会听,即便是听了开头也会觉得无聊,而中途走开;你追求的东西,还是被流行歌曲或者MT狠狠的踩在脚下;你相信的东西,还是会被认为无聊;你还是这个蠢样子,不会少一磅脂肪,也不会长高一寸。

“你因为你自己而沮丧。这简直是最无望的感觉。你憎恨你自己,憎恨你自己为什么会有那么多原则,为什么会喜欢已经没人知道的艺术史,为什么不能去说几句好话,为什么不会奉承,为什么不会取悦别人,为什么总是那么严肃,为什么就不能“无所谓”,为什么……为什么你会是这个样子,在这个时代,是这个鬼样子?有这种无可救药的个性?为什么?

“你看到贴在墙上的福尔摩斯肖像,是你最喜欢的那版福尔摩斯。他总能那么优雅,那么从容……但是他也去可卡因狂欢会啊。可你,你的原则使我们连尝试烟草的味道都不可能。挨着他的是朱里亚诺,波提切利给朱里亚诺画的肖像总是在时间或者含义上引起各种争议,但他还是那么微微的笑着,眼睛朝下看,温柔而高贵。朱里亚诺的下面是圣尤斯特,他跟罗伯斯彼尔一起上断头台的时候到底是因为爱情还是理想呢?两者都有吧……他真是美人啊。然后古尔德,他长了一双美丽的手,4百年前巴赫的手,也不过如此吧。然后是你的格言:“Be yourself, No matter how boring it is.”

“你真的有这样的承受能力吗?我们真的有吗?你真的象你说的那样不在意周围人对你的态度吗?

“我知道,你一定会高傲的扬着你的头说:不,我不象我说的那样不在意,但是,我不想改变,因为只有这样的我才是真正完美的我。

“可是,如果你是完美的,为什么你还会如此沮丧呢?

“你这时候大概会稍微抿一下嘴角,说:那是因为沮丧也是我的一部分。

“你真是高傲到极点啊……那就为这份高傲付出代价吧,你这愚蠢的女人。

“你笑了笑,说:我乐意付出任何代价。

“瞧瞧,你就是这样。永远也不会低头说,“我会改变的”。那么就坚持下去吧,生活在你的乐园里吧,不要在乎是不是能够取悦别人而得到白来的家具或者衣服,甚至哈佛的入学通知书,不要在乎是不是被当成怪物,不要在乎别人有没有听你说话,不要在乎能不能看到盒子里的羊。如果因为沮丧的想哭,就好好的大哭一场,然后跑到佛罗伦萨或者威尼斯去,敲敲门,或许波提切利或者乔其奥尼会给你开门吧。

“你这样可怜可悲的幻想着,你的故事里没有灰姑娘和王子,但却有历史最伟大的艺术家,暴君,和杀手……他们是你的最爱。今天可能是罗伦左的宴会;明天可能是凯撒被刺的现场,你到底要看看凯撒到底有没有用血染的双手拉住布鲁特斯的衣襟说:“een you, my son …”;后天是拿破仑在埃及,他的营帐中间放着一张简单的桌子,上面杂乱的放着各种地图,桌角的墨水瓶里已经没有多少墨水了,这样干燥的天气,墨水用的比巴黎快很多,角落里堆着各种书籍,拿破仑就是这个样子,到哪里也带着好多好多书;然后可能是福尔摩斯的伦敦,夜色下的白教堂区,开膛手杰克慢慢的走着,寻找下一个合适的猎物,他很仔细的把深色的头发梳好掩在礼帽下面,医用箱子里面装的是锋利的柳叶刀;还有年幼的莫扎特,优雅的向同样年幼的玛丽·安东瓦内特求婚,前者病死了,留下未完成的曲子装点自己的葬礼,后者死在断头台上,留下的路易十七却不知道跑到哪里去了;对了,差点忘记完美的郭文和阴郁的西穆尔登,你会跑去跟郎德纳克侯爵说:“把钥匙给我好了,我回去把铁门打开,这样郭文就可以救出孩子们,这样就没有人会死。”这时候雨果不知道从哪里跳出来质问你:“你以为这样好吗?难道郭文和西穆尔登不应该这样子辉煌的死掉吗?你难道希望他们看到罗伯斯彼尔和圣尤斯特上了断头台之后在对理想的怀疑中死掉吗?”你迟疑了一下,然后说:“我不知道哪种更好,但是我知道只要活着就总能有办法改变,只要活着就有希望!”

“是的,我最亲爱的,只要活着就有希望,所以你就这样一直下去吧。这样很好。你这样很好。”

可她还是死掉了,这是没有办法的事情。这是一个浮躁和矮化的时代,她喜欢的东西,是被嘲笑和踩在脚下的。她最恨杜尚普,那又能怎么样呢?当那个家伙在蒙娜丽沙上加胡子的时候,她喜欢的时代就已经永远的成为历史了,她甚至连个尾巴都没赶上。如果有轮回,请把她放在那个没有化纤却有理想的时代吧。我这样祈祷着,心里却知道没有任何人会听到。我现在已经是孤孤单单一个人了。

2002年11月


为什么大家都要走同一条路,做同样的事?
这个年代孤独的人不是多了,而是太少了!
死亡并不是死亡,死亡是新生!
我欣赏**的人,因为我没有这个勇气!

楼上的..你误会了文章主人的意思

九歌说得真好

BE MYSELF
做到这点很难:(

“活的谦卑一点”……这个大概是不可能的。她看到了自己能看到,也知道有些东西自己看不到。高傲并不等于没有自知之明。我并不觉得她这样有多好,朋友也少,自己也搞的很沮丧。但是……这就是她啊。

Be yourself。从来也不曾象流行歌曲里面唱的那么时髦,简单,或者酷。一般来说,当流行歌曲里面唱着“be yourself”,实际传递出的含义是“be like me!”,所以才会有那么多跟着歌星赶潮流的小白痴。如果真的能“be myself”,那就肯定会付出代价。是不是要改变,两害相权取其轻,那就看你如何看待自我的价值了。

另外,我强烈建议各位,不要在生日的时候跑去看《小王子》……那东西太阴郁伤感了。

遇到这样的好文章,我实在忍不住要抄下来
我把几段感触极深的文字抄在了床头的白墙上
这样每次看到的时候都会提醒自己
be myself,no matter how boring it is.

那盒子里的羊是小王子的画吗
是吗
如果她在意着 她就会在一片沙漠中死去

你迟疑了一下,然后说:“我不知道哪种更好,但是我知道只要活着就总能有办法改变,只要活着就有希望!”

说这样的话的人没有那么容易放弃,没有那么容易倒下、让自己死去的吧?
她应该还在不停的努力着、挣扎着,抵抗生命中不可承受的“轻”,抵抗那种倒下的欲望吧?

Be myself,because I know that I am not boring.

0 条评论:

发表评论

订阅 帖子评论 [Atom]

<< 主页

0.079139947891235